That's why it's free ;)
I honestly don't know of anything out there that can save games, but I only know of Apprentice, Magic Suitcase, and Magic: Online. The old Microprose Magic game had a deck editor and a "duel" capability, but I don't think you could save games there either. I'll ask on...