Si'Nat is still unlucky, not finding anything among the rocks or cavern walls.
Cugel has some better luck. Searching among the trash which consists of stuff like old belt buckles, chain mail links, strapless shields, etc., he finds a bunch of platinum pieces in a sack, a bunch of gold, silver, and copper coins scattered in the trash, a jewelled necklace worth about 100 gp, and a battered, corroded shortsword that is notable only because it's the only "intact" weapon in the trash otherwise (i.e. not broken or missing the grip or whatever).