Try PM'ing him, Fire Slinger, or send him a note via email. He'll see it better that way.
Also, typically requests for nicknames and membership status changes have been done through the Suggestions Forum in the past. It's likely that's why he didn't notice it here. I know it's not written down anywhere now, though I thought it was at one time. Maybe it was changed when the PM thingie was put into service...